The proposed acquisition could resolve questions about BEA's future growth. Then there's the Carl Icahn factor.